Publishing
V ZAVETJU BESEDE. Compendium of texts by senior writers (printed, e-issue, issued annually), ISSN-L 2232-2175). Ljubljana, since 2007. Editor (2013-): Barbara Rigler, Editor (2007-2013): Dragica (Breskvar) Vesković. E-MAGAZINE PARALELE. Magazine intended for foreign authors who do not create their work in the Slovenian language (printed, e-issue, issued annually), ISSN-L 1318-5063). Ljubljana, since 2007. Editors: 2013- (Barbara Rigler), 2007-2013 (Dragica Breskvar Vesković). KDO SMO IN KAM GREMO: zbornik izbrane proze in poezije / 31. Roševi dnevi. Celje, 2018. Editor: Barbara Rigler. JUTRO JE ZAČETEK PUSTOLOVŠČINE: zbornik izbrane proze in poezije / 30. Roševi dnevi. Celje, 2017. Editor: Barbara Rigler. PTICE SMO NA MOGOČNEM KONJU: zbornik izbrane proze, poezije in dramskega besedila. / 28. Roševi dnevi. Celje, 2015. Editor: Barbara Rigler. V ZRAKU JE SLADEK VONJ PO LESU IN NOTAH: zbornik izbrane proze in poezije / 29. Roševi dnevi. Celje, 2014. Editor: Barbara Rigler. NAJLEPŠE DARILO JE ŽIVLJENJE SAMO: zbornik izbrane proze in poezije. 26. Roševi dnevi. Celje, 2013. Editor: Barbara Rigler. MENAŽERIJA. Prvenke Collection, Ljubljana 2017. Author: Eva Markun. ORJAŠKI GOBEC GLOBUSA. Prvenke Collection, Ljubljana 2016. Author: Urška Kramberger. SKLEKLAM SVOJ JEZIK (audio recording). Vocal-instrumental group Kavaret, lyrics: Tinka Volarič et al... Slovenj Gradec, 2016. Producer: Benjamin Pirnat. BATIK GRAFIT. Prvenke Collection, Ljubljana 2015. Author: Petra Žišt KROŽNICE VEČGLASNIH TIŠIN. Prvenke Collection, Ljubljana 2015. Author: Tinka Volarič. ODREKANJE SVETLOBI. Prvenke Collection, Ljubljana 2013. Author: Iztok Vrenčur. SINICE, SABLJE, SLADOLED. Prvenke Collection, Ljubljana 2012. Author: Janez Grm. HUDIČ NAD BLEJSKIM ZVERINJAKOM. Prvenke Collection, Ljubljana 2012. Author: Sergej Učakar. JEDCI. Prvenke Collection, Ljubljana 2011. Author: Sergej Harlamov. CRUX.ANSATA. Prvenke Collection, Ljubljana 2009. Author: Gregor Rozman. ZGLADI ME V ŽENSKO. Prvenke Collection, Ljubljana 2008. Author: Maja Visinski. V OSTREM KOTU. Prvenke Collection, Ljubljana 2008. Author: Tanja Petelinek. NEBESA V ROBIDAH: Roman v zgodbah. Prvenke Collection, Ljubljana 2007. Author: Nataša Kramberger. TRI PIKE. Prvenke Collection, Ljubljana 2005. Author: Eva Kovač. POD ODEJO SVA SKRITA (audio recording): poetry from the Urška festival of youth literature set to music. Prvenke Collection, Ljubljana 2004. Authors: several authors ZID-ŠOLA-ZID ALI ŠOLA NI ŠALA (drama). Prvenke Collection, Ljubljana 2004. Author: Peter Golob. PRIGODE ŠPELCE ŽVEKIČ. Prvenke Collection, Ljubljana 2003. Author: Cvetka Bevc. PRELUDIJ V ŽITU. Prvenke Collection, Ljubljana 2001. Author: Lapuh Tatjana. IZKRIVLJENO ZAPOREDJE PODOB. Prvenke Collection, Ljubljana 2001. Author: Maja Koren. JAJČKA VSEH VELIKOSTI. Mentorjeva prevajalnica Collection. Ljubljana, 2016. Author: Dušan Dušek. Translated by: Andrej Pleterski et al. SVETLOLASA KRALJICA. Mentorjeva prevajalnica Collection. Ljubljana, 2014. Author: Michel Tournier. Translated by: Nadja Dobnik, PhD, Tina Goropečnik and Tomaž Potočnik. GOSTILNIŠKE IN VAŠKE ZGODBE. Mentorjeva prevajalnica Collection. Ljubljana, 2013. Author: Václav Koubek. Translated by: Tatjana Jamnik et al. TEORIJA STRUN. Mentorjeva prevajalnica Collection. Ljubljana, 2012. Author: Alvina Panga. Translated by: Jure Potokar et al. POZITIVCI - zbirka desetih sodobnih slovaških humoresk. Mentorjeva prevajalnica Collection. Ljubljana, 2012. Authors: several authors Translated by: Andrej Pleterski et al. LJUBEZENSKE IN ŠALJIVE SLIKE AL FRESCO. Mentorjeva prevajalnica Collection. Ljubljana, 2011. Author: José Luis Alonso de Santos. Translated by: Maja Šabec et al. ODSVAJANJA: sodobna nemška kratka zgodba. Mentorjeva prevajalnica Collection. Ljubljana, 2008. Author: Carlos Fuentes. Translated by: Jure Dernovšek et al. OBA BREGOVA. Mentorjeva prevajalnica Collection. Ljubljana, 2007. Author: Carlos Fuentes. Translated by: Sabina Adanič et al. BILI SO MENTORJI. JSKD, Ljubljana, 2013. Author: Iztok Ilich. BREZ UTEŽI. Priročnik za pesnike. Ljubljana, 2007. Author: David Bedrač. KAKO NAREDITI PESEM (manual). JSKD, 2006. METAFORA: zbornik aforizmov. Mozirje, 2017. Selected and edited by: Simona Zadravec PREPROGA BESED. Trbovlje, 2016. Author: Edvard Franc Gabrič. VRVOHODCI. Lendava, 2016. Authors: Magdalena Svetina Terčon, Simona Solina, Albert Halász. PESEK DUŠ. Trbovlje, 2015. Author: Simona Solina. 100 HAIKU in FOTO zbirka ob 100-letnici prve svetovne vojne. Izbor prispevkov literarnega in fotografskega natečaja. Tolmin, 2015 (co-published). Editors: Silva Seljak, Jožek Štucin. VRAŽJE TIRNICE: lʼopera brutale. Ljubljana, 2013. Author: Bojan Bosiljčić. PARK ČUDES: ZGODBE IZ PRAVLJIČNEGA OTROŠTVA. Ivančna Gorica, 2012. Authors: Ksenija Medved, Nives Medved. ZALA, MALA ZELENA GOSENICA. Ivančna Gorica, 2011. Author: Dragica Šteh. URŠKINIH DESET: Festival mlade literature Urška 2002-2011. Ljubljana, 2012. Editors: Dragica Vesković, Nina Makuc. CIRIL KOSMAČ – ''ČLOVEK NE ŽIVI SAMO OD KRUHA'', izbor prispevkov iz literarnega natečaja. Tolmin, 2010. Editors: Nevenka Janež, Silva Seljak. SOTOČJA 7: izbor poezije in kratkih zgodb literarnega natečaja. Tolmin, 2009 (co-published). Editor: Silva Seljak. BELA PTICA SE VEDNO VRAČA NA SEVER / A WHITE BIRD KEEPS RETURNING TO THE NORTH. Domžale, 2006. Author: Jože Stražar Kiyohara. MALO PA MORAŠ BITI ODŠTEKAN: izbor najboljših kratkih zgodb literarnega natečaja. Logatec, 2006. Editor: Nevenka Malavašič. RAZBITI VRČ: pesmi. Mozirje, 2001. Author: Marija Rihter. SOTOČJA 6: izbor poezije in kratkih zgodb literarnega natečaja. Tolmin, 2000 (co-published). Editors: Maja Jerman Bratec, Silva Seljak.
|