CISM/BDMV MEDNARODNO TEKMOVANJE MLADINSKIH ORKESTROV,
30. - 31.05.2025 | Ulm/Neu-Ulm

1. Namen

Na Deutsches Musikfest 2025 bodo vsem sodelujočim mladinskim pihalnim orkestrom omogočili, da se v sklopu tekmovanja njihova izvedba oceni s strani strokovne žirije. Cilj je izboljšanje ravni izvedb skozi kritično ocenjevanje. Na ta način želita CISM in BDMV prispevati k promociji koncertne glasbe za mladinske pihalne orkestre in mednarodnih mladinskih srečanj. Tekmovanje bo potekalo v petek, 30. maja in soboto, 31. maja 2025 v Ulm/Neu-Ulm.

2. Organizator dogodka

Organizatorja tekmovanja za Deutsches Musikfest 2025 sta International Confederation of Music Societies (CISM) in Bundesvereinigung Deutscher Musikverbände e. V (BDMV).

3. Ciljni orkestri

Na tekmovanju lahko sodelujejo vsi mladinski pihalni orkestri, ne glede na članstvo v nacionalnih organizacijah. Organizatorji si pridržujejo pravico do odobritve sodelovanja.

Sodelujoči orkestri lahko na tekmovanju sodelujejo le s svojimi aktivnimi člani, starimi največ 27 let. Nadomestni člani so dovoljeni le v upravičenih primerih za ohranjanje sposobnosti igranja in jih je treba predčasno prijaviti organizatorjem.

4. Kategorije/razvrstitev/tekmovalni program/prijava

Kategorije

Tekmovanje bo potekalo v kategorijah težavnostne stopnje 2 in 3. V vsaki kategoriji morajo sodelovati vsaj trije orkestri.

Tekmovalni program

Sodelujoči mladinski pihalni orkestri morajo izvajati eno obvezno skladbo in eno skladbo po lastni izbiri na isti težavnostni stopnji.

Obvezna skladba (orkester izbere 1 izmed obveznih skladb):

KATEGORIJA 2

Lorenzo Pusceddu: Country Overture (Scomegna)

Bert Appermont: Three Blind Mice (Beriato)

KATEGORIJA 3

Todd Stalter: Rampage (Alfred Music Publishers)

Everard Sigal: Staffellauf (samozaložba)

Skladba po lastni izbiri: Izbrana skladba naj izkazuje regionalne/državne tradicije in značilnost sodelujočih orkestrov.

Skladbe po izbiri morajo biti za potrditev predložene predsedniku Komisije za glasbeno založništvo BDMV, g. Bernhardu Stoppu, za razvrstitev najkasneje do 31.12.2024.

Naslov:

Stellv. Bundesmusikdirektor

Herrn Bernhard Stopp

Stadionstraße 18

66271 Auersmacher

E-pošta: bernhard.stopp@bdmv.de

Skupno trajanje tekmovalnega nastopa ne sme presegati 25 minut.

Prijava Za prijavo pošljite do 1.12.2024 na info@zsg.si

Ime orkestra:

Kontaktna oseba:

Tekmovalni program:

5. Ocenjevanje in kriteriji

Točke določi strokovna žirija po izvedbi obeh skladb. Ocenjevanje se izvaja v skladu s predpisi CISM.

Rezultata žirije ni mogoče izpodbijati.

Raven izvedbe se določi po naslednjem točkovalnem sistemu:

- 10 točk: odlično

- 09 točk: zelo dobro

- 08 točk: dobro

- 07 točk: zadovoljivo

- 06 točk: nezadovoljivo

Ocenjevanje temelji na naslednjih merilih:

- Intonacija in uglašenost

- Ritem in interakcija

- Tehnična izvedba

- Dinamika in ravnotežje zvoka

- Ton in kakovost zvoka

- Fraza in artikulacija

- Tempo in agogika

- Izbor skladb glede na zmogljivost in sestavo orkestra

- Občutek za slog in interpretacija

- Splošni vtis

Vsak član žirije oceni obe skladbi po zgornjih 10 merilih. Člani žirije dodelijo največ 10 točk na merilo. Najvišje število točk je torej 100 točk za vsako izvedeno skladbo. Dodeljujejo se samo cele točke. Rezultat se izračuna z seštevanjem točk članov žirije, deljenim s številom skladb in članov žirije.

Žirija bo določila razvrstitev mladinskih pihalnih orkestrov, ki sodelujejo na tekmovanju, na podlagi skupnega števila točk. Naknadne spremembe točk niso možne. Točke bodo objavljene ob razglasitvi rezultatov.

Tekmovanje ne vključuje posvetovanja.

6. Žirija

Žirijo sestavljajo trije člani. To so mednarodno priznani strokovnjaki na svojem področju. CISM glasbeni direktor imenuje člane žirije in predsednika žirije.

7. Podelitev nagrad

V vsaki kategoriji se lahko podelijo naslednje nagrade:

- “CISM DIAMANT“ 1. nagrada

- “CISM DIAMANT“ 2. nagrada

- “CISM DIAMANT“ 3. nagrada

8. Organizacijske opombe

8.1 Vrstni red orkestrov

Vrstni red pihalnih orkestrov določi organizator.

8.2 Stojala za note/inštrumenti

Vsak orkester prinese svoja notna stojala na tekmovanje. Organizatorji bodo po registraciji zagotovili informacije o morebitnih razpoložljivih tolkalskih inštrumentih.

8.3 Oddaja notnega gradiva

Tri partiture izvedbenih skladb je treba oddati s prijavnim obrazcem. Takte je treba oštevilčiti zaporedno (5, 10, 15 ...) če založnik ne določi primernih orientacijskih pripomočkov (številke taktov, črke itd.).

8.4 Seznam zasedb

Z registracijo se glasbene skupine zavezujejo, da bodo nastopale le s svojimi člani in spoštovale veljavna pravila tekmovanja.

Na dan tekmovanja je treba trenutni seznam zasedb, v katerem so identificirani morebitni nadomestni člani, pravočasno pred začetkom nastopa predati tajništvu za ocenjevanje.

8.5 Vaje in priprava

Pred tekmovanjem ima vsak orkester možnost vaje v ločenem prostoru. Na ocenjevalnem odru je za tonsko pripravo dovoljenih največ pet minut. Če je ta čas presežen, bo predsednik žirije prekinil vajo in pozval k začetku izvedbe.

8.6 Razno

Uporaba elektronskih inštrumentov ni dovoljena.

Žirija si pridržuje pravico, da tekmovanje zaustavi, če je presežen čas, predpisan s časovnim razporedom.

Z prijavo se sodelujoči orkester strinja z posnetki na avdio in video medijih, narejenimi v zvezi s tekmovanjem. Z sprejetjem tekmovalnih pravil orkester prenese vse morebitne pravice na organizatorje.

Prijava za Mednarodno tekmovanje mladinskih orkestrov mora biti prejeta v organizacijski pisarni Deutsches Musikfest 2025 najkasneje do 31.12.2024.

Veljavnost

Ti tekmovalni predpisi veljajo samo za Mednarodno tekmovanje mladinskih orkestrov CISM/BDMV za Deutsches Musikfest 2025 v Ulm/Neu-Ulm.

Plochingen, 01.03.2024

Heiko Schulze Zvezni glasbeni direktor pihalne glasbe BDMV in Glasbeni direktor CISM

Več: https://www.deutsches-musikfest.de/wp-content/uploads/2024/04/3DMF2025_Wettbewerbsordnung_Internationaler-Jugendorchesterwettbewerb_englisch.pdf