FINANCIRANJE / DRUGI POZIVI / CELJE-PrR- 2025

 

 

Na podlagi Zakona o uresničevanju javnega interesa za kulturo (Uradni list RS, št. 77/07 – uradno prečiščeno besedilo, 56/08, 4/10, 20/11, 111/13, 68/16, 61/17, 21/18 – ZNOrg -, 3/22 – ZDeb, 105/22 – ZZNŠPP in 8/25), Pravilnika o izvedbi javnega poziva in javnega razpisa za izbiro kulturnih programov in kulturnih projektov (Uradni list RS, št. 43/10 in 62/16), Zakona o javnem skladu RS za kulturne dejavnosti (Uradni list RS, št. 29/10), Akta o ustanovitvi Javnega sklada RS za kulturne dejavnosti (Uradni list RS, št. 72/10), Pogodbe o sofinanciranju Javnega sklada Republike Slovenije za kulturne dejavnosti za 2025, z dne 14. 1. 2025 ter v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja Javnega sklada RS za kulturne dejavnosti z dne 14. 1. 2025 (www.jskd.si) Javni sklad RS za kulturne dejavnosti (v nadaljevanju JSKD)

objavlja

Javni razpis za izbor kulturnih programov na področju ljubiteljskih kulturnih dejavnosti na območju Mestne občine Celje, ki jih bo v letu 2025 sofinanciral Javni sklad RS za kulturne dejavnosti iz sredstev Mestne občine Celje (oznaka: Celje-PrR-2025)

1. Predmet javnega razpisa in področja dejavnosti:

Predmet javnega razpisa z oznako Celje-PrP-2025 (v nadaljevanju: javni razpis) je sofinanciranje celoletnih rednih programov kulturnih društev in njihovih zvez ter drugih nevladnih kulturnih organizacij, ki upravljajo z javno dostopno infrastrukturo in ki zagotavljajo enakomeren razvoj kulturnih dejavnosti društev, pri čemer je kulturno udejstvovanje omogočeno vsem, ki delujejo na območju ljubiteljskih kulturnih dejavnosti v Mestni občini Celje.

Sredstva so namenjena kulturnim društvom, ki zagotavljajo:

- redno, sistematično in kontinuirano delovanje ljubiteljskih kulturnih društev, ki se kaže kot izobraževalno in ustvarjalno delo;  

- produkcijo kulturnih dogodkov (koncerti, predstave, razstave, projekcije in druge javne kulturne prireditve) na enem ali več področij dejavnosti, ki ga pripravlja in izvaja kulturno društvo na neprofiten način in je v interesu širše družbene skupnosti;

- izobraževanje in strokovno usposabljanje za potrebe ljubiteljskih kulturnih dejavnosti in so skupni programi kulturnih društev na nivoju mesta ali regije.

Področja dejavnosti, ki so predmet tega javnega razpisa so:
A – gledališka in lutkovna dejavnost,
B – glasbena dejavnost,
C - folklorna dejavnost,
D – filmska dejavnost,
E – plesna dejavnost,
F – likovna in fotografska dejavnost,
G – literarna dejavnost.

Kulturno-umetnostna vzgoja je lahko vključena v programe vseh zgoraj navedenih področij. Obravnava se kot sestavni in dopolnjujoči del vseh razpisnih področij dejavnosti. Vloge, ki vključujejo elemente kulturno-umetnostne vzgoje, se obravnavajo kot vsebinsko skladne tudi v okviru drugih tematskih področij razpisa.
Kulturno-umetnostna vzgoja je namreč spodbujanje aktivnega vključevanja otrok, mladih ter drugih ciljnih skupin v umetnost in kulturo ter prispeva h krepitvi njihovih kulturnih kompetenc.

2. Cilji razpisa:

Sofinanciranje ljubiteljskih kulturnih dejavnosti na območju Mestne občine Celje zasleduje predvsem naslednje cilje:

- vzpostavljanje pogojev za delovanje ljubiteljskih kulturnih društev, kulturno ustvarjalnost in poustvarjalnost, pripravo in izvedbo prireditev;

- spodbujanje ljubiteljskih kulturnih dejavnosti;

- razvijanje programske in izvajalske kakovosti ljubiteljskih kulturnih ustvarjalcev;

- bogatitev kulturnega življenja prebivalcev Mestne občine Celje, kulturno preživljanje prostega časa in uresničevanje socialne kohezije;

- izboljšanje dostopnosti kulturnih vrednot z izvajanjem, organiziranjem in posredovanjem kulturnih dejavnosti in prireditev;

- socialno uveljavljanje različnih družbenih skupin in posameznikov;

- skrb za pestrost, razširjenost in rast kakovosti kulturne ustvarjalnosti in poustvarjalnosti;

- skrb za kulturno umetnostno vzgojo in izobraževanje, namenjeno lastnemu razvoju in kot oblika neformalnih in dopolnilnih vzgojnih in izobraževalnih programov za širšo javnost;

- podpora kulturnim društvom pri uporabi prostorov, vezanih na izvedbo programa.

3. Upravičene osebe:

Upravičene osebe po tem razpisu so pravne osebe  - kulturna društva in zveze kulturnih društev s sedežem na območju Mestne občine Celje, ki izpolnjujejo pogoje tega javnega razpisa.

4. Okvirna vrednost

Okvirna vrednost razpoložljivih sredstev, ki jih za predmet tega javnega razpisa s proračunom zagotavlja Mestna občina Celje, znaša 40.000,00 EUR. Vrednost razpoložljivih sredstev se lahko spremeni v skladu s spremembami proračuna Mestne občine Celje za leto 2025.
Višina deleža sofinanciranja bo odmerjena glede na vrednost točke in število prejetih točk.

5. Obdobje za porabo dodeljenih sredstev:

Dodeljena proračunska sredstva morajo biti v celoti porabljena v proračunskem letu 2025. JSKD bo z izbranimi prijavitelji sklenil pogodbo o sofinanciranju programa v letu 2025.

6. Roki razpisa:

Javni razpis Celje-PrR-2025 začne teči 20. 6. 2025 in se zaključi 21. 7. 2025.

7. Dokumentacija razpisa:

Dokumentacija razpisa obsega:
- besedilo razpisaCelje-PrR-2025,
- obrazec 1 – osnovni podatki, vloga in izjava predlagatelja,
- obrazec 2 – vzorec pogodbe o sofinanciranju,
- obrazec 3 – vzorec poročila (delno, končno),
- obrazec 4 – oprema ovojnice,
- obrazec 5 – izjava o prostorskem statusu prijavitelja.

Prijavitelj mora ob prijavi na razpis v pisni obliki predložiti naslednjo dokumentacijo:
- v celoti izpolnjen, podpisan ter ustrezno potrjen oz. žigosan obrazec 1,
- v celoti izpolnjen, podpisan ter ustrezno potrjen oz. žigosan obrazec 5,
- obvezne priloge, navedene v obrazcu 1.

Razpisna dokumentacija (besedilo javnega razpisa in vzorci prijavnih obrazcev) bo 20. 6. 2025 objavljena na spletni strani sklada (www.jskd.si).

8. Pomen izrazov:

Program je zaokrožena kulturna dejavnost izvajalcev, ki niso javni zavodi, pa jo je zaradi njenega širšega javnega pomena smotrno financirati na primerljiv način kot javne zavode. Sestavljen je iz projektov (npr. koncert, gledališka predstava, plesni nastop, likovna ali fotografska razstava, likovna kolonija s sklepno razstavo, ipd.), ki jih zaradi kontinuiranega in smotrnega delovanja izvajalec veže v celoto in so dostopni javnosti.

Skupni program so projekti in potrebne dejavnosti, za katerega se izvajalci dogovorijo zaradi nujnosti vzpostavljanja primerjave glede obsega, kvalitete in usmeritev svojega kulturnega dela (npr. srečanje zborov, gledaliških skupin, folklornih skupin, pihalnih orkestrov, ex tempore, itd.), usposabljanja za delo na področju ljubiteljskih kulturnih dejavnosti in zaradi zagotavljanja materialnih možnosti za izvajanje dejavnosti (npr. najem prostorov, itd.).

Finančna uravnoteženost pomeni ujemanje skupne vrednosti predvidenih odhodkov in prihodkov finančne zgradbe programa (odhodki = prihodki).               

9. Pogoji javnega razpisa:

9.1. Vloge na javni razpis za sofinanciranje programov lahko predložijo upravičene  osebe, ki izpolnjujejo naslednje pogoje:

- trajneje ali vsaj eno leto delujejo na razpisnem področju (datum se ugotavlja v registru AJPES),

- so registrirani in delujejo na območju Mestne občine Celje,

- zagotavljajo dostopnost programov javnosti in medijem,

- so vsaj enkrat v preteklih treh letih (samostojno ali v koprodukciji z drugimi ustanovami ali društvi) pripravili kulturni dogodek, namenjen javnosti,

- vsaj že eno leto po terminskem planu v organiziranih intervalih izvajajo redni (letni) program dela, ki ga vodi mentor in se predstavijo z javno produkcijo ali javno vajo,

- imajo izpolnjene vse pogodbene obveznosti do MOC iz preteklih let (dokazilo ni potrebno - preverba po uradni dolžnosti),

- njihov prijavljeni program, ni sofinanciran iz sredstev drugih javnih razpisov Mestne občine Celje

9.2. Prijavljeni program ustreza pogojem javnega razpisa Celje-PrR-2025, če:

- sodi na področje ljubiteljske kulture,

- bo v celoti  izveden v letu 2025,

- je nekomercialne narave; to pomeni, da mu ni moč pripisati pretežno komercialnega namena in člani izvajalske skupine za izvedbo ne prejemajo plačila,

- resorno ne spada na druga področja kot so šolstvo, šport, znanost, gospodarstvo ipd.,

- ni neposredno sofinanciran s strani Mestne bočine Celje.

Prijavitelj lahko na ta javni razpis odda le eno vlogo. Predlagatelj v vlogi poda izjavo o izpolnjevanju pogojev. V primeru, da JSKD naknadno zahteva originalna potrdila o izpolnjevanju pogojev po posameznih alinejah, jih mora predlagatelj dostaviti v zahtevanem roku.

10. Popolne vloge in izločitev vlog:

Vloga na javni razpis Celje-PrR-2025 je popolna, če:

- je predložena na priloženih prijavnih obrazcih,

- vsebuje vse zahtevane obrazce in priloge,

- je čitljivo izpolnjena in napisana v slovenskem jeziku ter

- na ustreznih mestih podpisana in žigosana (če predlagatelj posluje z žigom).

Po preteku razpisnega roka komisija za odpiranje vlog hkrati odpre vse vloge, ki so prispele na javni razpis.

Za prepozno se šteje vloga, ki ni bila predložena po določilih 12. točke tega javnega razpisa.

Predlagatelji, ki bodo podali nepopolne vloge, bodo pozvani, da vloge dopolnijo v roku pet (5) dni od prejetja poziva k dopolnitvi.

Za neupravičeno osebo se šteje tisti predlagatelj vloge, ki ne izpolnjuje pogojev razpisa. Izpolnjevanje pogojev razpisa Celje-PrR-2025 ugotavlja komisija za odpiranje vlog.

Vloge, ki niso bile oddane v predpisanem roku, ki jih ni vložila upravičena oseba in nepopolne vloge, ki kljub pozivu niso bile pravočasno dopolnjene, bodo zavržene.

JSKD lahko v primeru naknadne ugotovitve neizpolnjevanja pogojev in po že izdani dokončni odločbi o izboru programa spremeni odločitev in s predlagateljem ne sklene pogodbe. Prav tako lahko v primeru naknadne ugotovitve neizpolnjevanja pogojev ali pogodbenih obveznosti v času letnega pregleda razveže že sklenjeno pogodbo, v primeru že izplačanih sredstev pa zahteva povračilo sredstev.

11. Kriteriji in merila razpisa za ocenjevaje strokovnih komisij:

KRITERIJI IN MERILA

Točke

Točke
max.

1.VELIKOST DRUŠTVA

 

 50

društvo šteje 41 aktivnih članov in več.

društvo šteje od 31 do vključno 40 aktivnih članov.

društvo šteje od 21 do vključno 30 aktivnih članov.

društvo šteje od 11 do vključno 20 aktivnih članov.

društvo šteje do vključno 10 aktivnim članov.

50

40

30

20

10

 

2. REFERENCE                                                                                                           100

Reference predlagatelja programa v letih 2020 – 2025.

Reference sodelujočih izvajalcev prostovoljcev in avtorjev programa.

   100

    50

 

3. SODELOVANJE V SKUPNIH PROJEKTIH Z DRUGIMI
LJUBITELJSKIMI DRUŠTVI V LETU 2025                                     200

člani društva po povabilu nastopajo na mednarodnih ali državnih tekmovanjih oziroma srečanjih.

člani društva po povabilu nastopajo na medobčinskih ali regijskih tekmovanjih oziroma srečanjih.

člani društva po povabilu nastopajo na občinskih prireditvah oziroma srečanjih.

200


100


50

 

 

4.IZVIRNOST, USTVARJALNOST, KAKOVOSTNA RAVEN PROGRAMA
Program mora pri 4. kriteriju za sofinanciranje doseči vsaj 200 točk

 

  400

Program je zelo izviren, zato je zelo pomemben za razvoj kulturne ponudbe v MOC. Izkazuje zelo kakovosten ustvarjalni pristop. Njegovi učinki so zastavljeni zelo jasno, so uresničljivi in merljivi. Vsebine so/bodo bile izvedene in/ali predstavljene na javnih prireditvah v lokalnem prostoru.

Program je povprečno izviren, zato je zmerno pomemben za razvoj kulturne ponudbe v MOC. Izkazuje kakovosten ustvarjalni pristop. Njegovi učinki so/bodo jasni in merljivi. Vsebine so/bodo bile delno izvedene in/ali predstavljene na javnih prireditvah v lokalnem prostoru. Program ni posebej izviren in je manj pomemben za razvoj kulturne ponudbe v MOC.

Ne izkazuje kakovostno ustvarjalnega pristopa. Njegovi učinki so/bodo zelo splošni, ne povsem jasni in težko merljivi. Vsebine niso bile izvedene niti niso ali pa so bile v zelo majhnem obsegu predstavljene na javnih prireditvah v lokalnem prostoru.

400

 

 

200

 

 

 

50

 

5. DOSTOPNOST PROGRAMA PREBIVALCEM MOC
IN OBISKOVALCEM
                                                                             100

Vrste, obseg in število ciljnega občinstva so jasno opredeljeni. Čas in kraj izvajanja posameznih vsebin sta ustrezna, saj širita kulturno ponudbo mesta.

Vrste, obseg in število ciljnega občinstva so okvirno opredeljeni. Čas in kraj izvajanja posameznih vsebin sta manj ustrezna kljub temu širita kulturno ponudbo mesta.

Vrste, obseg in število ciljnega občinstva so zelo na splošno opredeljeni. Čas in kraj izvajanja posameznih vsebin sta sicer ustrezna, vendar po tovrstnih vsebinah obstaja malo povpraševanja.

   100

 

     50

 

     20

 

6. FINANČNA OVREDNOTENOST PROGRAMA                                 100

Finančna konstrukcija programa je zelo podrobno razdelana (materialni stroški, avtorski honorarji, potni stroški,…). Vsi predvideni odhodki so zelo jasno utemeljeni in v celoti skladni z načrtom aktivnosti društva. Finančni načrt je realno uresničljiv.

Finančna konstrukcija programa je razdelana (nekateri pomembni stroški so slabše obrazloženi, ni jasno razvidnih posameznih postavk,...). Predvideni odhodki so sicer utemeljeni in le delno skladni z načrtovanimi aktivnostmi. Finančni načrt je v večini navedenih točk delno realno uresničljiv.

Finančna konstrukcija programa je deloma zadostno razdelana (nekateri pomembni stroški so nerealni, so slabo obrazloženi, ni jasno razvidnih posameznih postavk,...). Predvideni odhodki so nepopolno utemeljeni in le delno skladni z načrtovanimi aktivnostmi. Finančni načrt je le delno realno uresničljiv.

Finančna konstrukcija programa ni zadostno razdelana (nekateri stroški niso realni, so slabo ali niso obrazloženi, postavke niso jasno razvidne ali pa sploh niso razvidne,…). Predvideni odhodki so zelo nepopolno utemeljeni in niso skladni z načrtovanimi aktivnostmi. Finančni načrt je uresničljiv, a ne realno.

100

 

  
70

 

 

 40

 

 

  
10

 

 

7. PODPORA DRUŠTVOM PRI UPORABI PROSTOROV VEZANIH NA IZVEDBO PROGRAMA

     1350

Na osnovi 79. člena Zakona o uresničevanju javnega interesa za kulturo (Ur. l. RS, št. 56/08, 4/10, 20/11, 111/13, 68/16, 61/17, 21/18 – ZNOrg, 3/22 – ZDeb, 105/22 – ZZNŠPP in 8/25) lahko izvajalcu, ki trajneje zadovoljuje kulturne potrebe na posameznem področju in katerega delovanje je v javnem interesu, pa mu niso bila zagotovljene sredstva v okviru drugih oblik javnega financiranja, niti ni dobil v upravljanje ali v uporabo javne kulturne infrastrukture, država oziroma lokalna samoupravna skupnost zagotavlja sredstva za pokrivanje stroškov, ki so povezani z zagotavljanjem prostorskih pogojev delovanja.

Dejavnost vezana na prostorski status izvajalca programa (navedite formalno urejenost prostorov, ki je vezana na dejavnost izvajalca oz. na izvedbo predloženega programa. Jasno opredelite ali gre za lastne prostore,  najem prostorov, brezplačno uporabo, souporabo ali upravljanje s prostori.

 

 

Društva upravljajo z javno dostopno kulturno infrastrukturo, ki je v njihovi lasti oziroma v privatni lasti ali jo imajo v upravljanju iz naslova pogodbenega upravljanja MOC (za izvedbo programa plačujejo funkcionalne stroške in stroške vzdrževanja).

Društva za celotno izvedbo programa uporabljajo najete prostore, kjer plačujejo najemnino ter funkcionalne stroške (društva, ki so za svoje delovanje odvisni tudi od nakupa in vzdrževanja opreme).
Društva za celotno izvedbo programa uporabljajo najete prostore, a plačujejo nižjo najemnino od tržne oziroma plačujejo le funkcionalne stroške.

Društva za celotno izvedbo programa nimajo stroškov z uporabo prostorov ali imajo urejen brezplačen najem.

  1350

 

 

   700

 

   300

    
0

 

SKUPAJ TOČK

 

2300

Prispele vloge bo v skladu z kriteriji  in merili za ocenjevanje javnega razpisa presojala in ocenjevala strokovna komisija. Strokovna komisija bo predlagala v sofinanciranje le tiste programe predlagateljev, ki izpolnjujejo pogoje, kriterije in merila javnega razpisa.

Kriteriji so ovrednoteni s točkami, pri čemer je pri posameznem kriteriju navedeno največje možno število točk. Program je na podlagi vseh kriterijev lahko skupno ocenjen z največ s 2300 točkami.

Za izbor programa v sofinanciranje morata biti kumulativno izpolnjena naslednja pogoja:

- program mora v postopku ocenjevanja doseči najmanj 300 točk in

- program mora izpolniti pogoj minimalnega števila točk pri razpisnem kriteriju 4 (minimum 100 točk).

JSKD bo posamezne programe sofinancirala glede na razpoložljiva sredstva. Višina sredstev, ki jih bo prejel posamezen predlog bo izračunana na podlagi točk, ki jih bo v postopku ocenjevanja in na podlagi zgoraj navedenih meril dobil posamezni program. Vrednost 1 točke bo določena, ko bo znano, koliko točk so skupaj prejeli programi, ki so ostali v obravnavi tudi po postopku ocenjevanja, saj se bodo sredstva namenjena javnemu razpisu delila z vsoto točk vseh primernih izbranih predlogov za sofinanciranje. Dodeljena sredstva lahko znašajo največ 80 % ocenjene celotne vrednosti programa, ne glede na doseženo število točk in višino izračunanih sredstev.

12. Oddaja in dostava vlog:

Predlagatelji morajo vlogo oziroma zahtevane obrazce, navedene v 7. točki  javnega razpisa čitljivo izpolniti.

Po končanem izpolnjevanju vloge morajo predlagatelji vlogo in obvezne obrazce lastnoročno podpisati. Predlagatelj morajo v celoti izpolnjeno vlogo na predpisanih obrazcih v predpisanem roku in v zaprti ovojnici poslati s priporočeno pošto na naslov Javni sklad Republike Slovenije za kulturne dejavnosti, Območna enota Celje,  Gledališki trg 4, 3000 Celje. Vlogo je potrebno oddati v zaprti ovojnici in na sprednjo stran kuverte prilepiti natančno izpolnjen  obrazec št. 4 – oprema ovojnice.

Šteje se, da je vloga pravočasna, če je bila oddana najpozneje zadnji dan roka za oddajo vlog na pošti izključno kot priporočena pošiljka. Osebno oddane vloge ne bodo uvrščene v postopek izbora za dodelitev sredstev.

Priporočena pošiljka, na kateri ni označena ura oddaje, se šteje, da je bila oddana tistega dne ob 23:59.

Oddaja vloge pomeni, da se predlagatelj strinja z vsemi pogoji in kriteriji javnega razpisa in da sprejema vse pogoje navedene v besedilu javnega razpisa.

13. Obravnavanje vlog in obveščanje o izboru:

dpiranje vlog bo izvedla Komisija za odpiranje vlog, ki bo pričela s postopkom odpiranja dne 22. 7. 2025 ob 10. uri v prostorih Območne izpostave JSKD Celje, Gledališki trg 4, 3000 Celje. Strokovna presoja prispelih vlog bo potekala v skladu s Pravilnikom o izvedbi javnega poziva in javnega razpisa za izbor kulturnih programov in kulturnih projektov ter Splošnimi pogoji poslovanja JSKD.

JSKD bo predlagatelje o svojih odločitvah obvestil v roku tridesetih (30) dni po zasedanju in odločitvi strokovne komisije.

14. Kontaktna oseba:

Pristojni uslužbenec za dajanje informacij in pojasnil je

Vlado Kožel, 

e-naslov: vlado.kozel@jskd.si;

telefon: 03/42-60-630.

 

dr. Borut Smrekar,
svetovalec direktorja za splošne in kadrovske zadeve,
po pooblastilu direktorja Damjana Damjanoviča

 

Številka: 6102-9/2025-2
Datum: 17. 6. 2025

 

 

 

 

 

 

 

 

Obrazci

Celje-PrR-2025-Obrazec 1 - osnovni podatki, prijava in izjava prijavitelja

 

Celje-PrR-2025-Obrazec 2 - Vzorec Pogodbe o sofinanciranju

 

Celje-PrR-2025-Obrazec 3 - Poročilo (delno, končno)

 

Celje-PrR-2025-Obrazec 4 - oprema ovojnice

 

Celje-PrR-2025-Obrazec 5 - izjava o prostorskem statusu izvajalca programa