ZBOROVSTVO
11. MEDNARODNO ZBOROVSKO TEKMOVANJE MARIBOR 2011
11th INTERNATIONAL CHORAL COMPETITION MARIBOR 2011
Maribor, 15.-17. april 2011
THE COMPETITION ON YOUTUBE
Friday, April 15th , 2011
19.00: Union Hall:
Non-competitive concert of all participating choirs with musical program with stylistic integrity, characteristic for its native country
The Warsaw School of Economics Choir, conductor Tomasz Hynek, Warsaw, Poland
http://www.youtube.com/watch?v=7syAc1r9Z5M&feature=mfu_in_order&list=UL
Via-nova-chor München, conductor Florian Helgath, Munich, Germany
http://www.youtube.com/watch?v=3QDL5ZnqaI0
Khmelnytskyi chamber choir, conductor Ihor Tsmur, Khmelnytskyi, Ukraine
http://www.youtube.com/watch?v=CBm1U3usd9E&feature=BFa&list=ULQLLuq2Sjbtc&index=19
Ateneo de Manila College Glee Club, conductor Maria Lourdes V. Hermo, Manila, The Philippines
http://www.youtube.com/watch?v=hcYIff7-u6g&feature=BFa&list=ULQLLuq2Sjbtc&index=18
Sofia Vocalensemble, conductor Bengt Ollén, Stockholm, Sweden
http://www.youtube.com/watch?v=DHqOTq5VSFY&feature=BFa&list=ULQLLuq2Sjbtc&index=21
Ženski hor Studentskog kulturnog centra, conductor Zoran Stanisavljević, Niš, Serbia
http://www.youtube.com/watch?v=Ws6Wha7lpn4&feature=BFa&list=ULQLLuq2Sjbtc&index=23
El León de Oro, conductor Marco Antonio García de Paz, Luanco, Asturias, Spain
http://www.youtube.com/watch?v=-wBxwAMYc2c&feature=BFa&list=ULQLLuq2Sjbtc&index=20
University of East Chorale, conductor Anna Tabita Abeleda – Piquero, Manila, The Philippines
http://www.youtube.com/watch?v=-ZlNX6kvuvA&feature=BFa&list=ULQLLuq2Sjbtc&index=22
Komorni zbor Megaron, conductor Damijan Močnik, Ljubljana, Slovenia
http://www.youtube.com/watch?v=DUI6bssxFwE&feature=BFa&list=ULQLLuq2Sjbtc&index=24
Saturday, April 16th, 2011
11.00: Union Hall
Compulsory program, 1st group
Ženski hor Studentskog kulturnog centra, conductor Zoran Stanisavljević, Niš, Serbia
http://www.youtube.com/user/JouzekSlo?feature=mhum#p/u/8/R02koDGe8us
The Warsaw School of Economics Choir, conductor Tomasz Hynek, Warsaw, Poland
http://www.youtube.com/user/JouzekSlo?feature=mhum#p/u/8/R02koDGe8us
Ateneo de Manila College Glee Club, conductor Maria Lourdes V. Hermo, Manila, The Philippines
http://www.youtube.com/user/JouzekSlo?feature=mhum#p/u/6/Jb_zvLR0KBI
Komorni zbor Megaron, conductor Damijan Močnik, Ljubljana, Slovenia
http://www.youtube.com/user/JouzekSlo?feature=mhum#p/u/5/tNcb4g6xSEk
13.00: Union Hall
Compulsory program, 2nd group
Via-nova-chor München, conductor Florian Helgath, Munich, Germany
http://www.youtube.com/user/JouzekSlo?feature=mhum#p/u/4/IwteDWBMO3s
Khmelnytsky chamber choir, conductor: Ihor Tsmur, Khmelnytskyi, Ukraine
http://www.youtube.com/user/JouzekSlo?feature=mhum#p/u/3/FCXd1pEHtH4
Sofia Vocalensemble, conductor Bengt Ollén, Stockholm, Sweden
http://www.youtube.com/user/JouzekSlo?feature=mhum#p/u/2/PhtuA-mfC3Q
El León de oro, conductor Marco Antonio García de Paz, Luanco, Asturias, Spain
http://www.youtube.com/user/JouzekSlo?feature=mhum#p/u/1/cBeobJZERRQ
University of East Chorale, conductor Anna Tabita Abeleda – Piquero, Manila, The Philippines
http://www.youtube.com/user/JouzekSlo?feature=mhum#p/u/0/v00X-VYJGf4
Saturday, April 16th, 2011
17.00: Union Hall
Free program, 1st group
The Warsaw School of Economics Choir, conductor Tomasz Hynek, Warsaw, Poland
http://www.youtube.com/user/JouzekSlo?feature=mhum#p/u/7/uviUipsXhSI
Ženski hor Studentskog kulturnog centra, conductor Zoran Stanisavljević, Niš, Serbia
http://www.youtube.com/user/JouzekSlo?feature=mhum#p/u/6/xxDlhCzDJfI
Via-nova-chor München, zborovodja Florian Helgath, Munich, Germany
http://www.youtube.com/user/JouzekSlo?feature=mhum#p/u/3/6rmElf_8Ny8
El León de oro, /conductor Marco Antonio García de Paz, Luanco, Asturias, Spain
http://www.youtube.com/user/JouzekSlo?feature=mhum#p/u/5/-5oiucFsP4w
Ateneo de Manila College Glee Club, conductor Maria Lourdes V. Hermo, Manila, The Philippines
http://www.youtube.com/user/JouzekSlo?feature=mhum#p/u/4/RvARx4Z2H7U
20.00: Union Hall
Free program, 2nd group
University of East Chorale, conductor Anna Tabita Abeleda – Piquero, Manila, The Philippines
http://www.youtube.com/user/JouzekSlo?feature=mhum#p/u/2/a7v89BNudfI
Khmelnytsky chamber choir, conductor Ihor Tsmur, Khmelnytskyi, Ukraine
http://www.youtube.com/user/JouzekSlo?feature=mhum#p/u/1/CX37f3RLqHw
Komorni zbor Megaron, conductor Damijan Močnik, Ljubljana, Slovenia
http://www.youtube.com/user/JouzekSlo?feature=mhum#p/u/0/oWOWWeZdDOE
Sofia Vocalensemble, conductor Bengt Ollén, Stockholm, Sweden
http://www.youtube.com/user/JouzekSlo?feature=mhum#p/u/0/Vg8x1I7xc28
Nedelja/Sunday, April 17th , 2011
12.00: Unionska dvorana / Union Hall:
1. Via-nova-chor München, zborovodja / conductor Florian Helgath,
Munich, Germany
Michael Ostrzyga (1975): IUPPITER
Johannes Brahms (1833–1897): NACHTWACHE II (Friederich Rückert)
http://www.youtube.com/user/JouzekSlo?feature=mhum#p/u/11/2naJb6iIHHc
Sven-David Sandström (1942): KOMM JESU KOMM (Paul Thymich)
http://www.youtube.com/user/JouzekSlo?feature=mhum#p/u/10/yHo_cBZTJng
2. University of East Chorale, zborovodja / conductor Anna Tabita Abeleda – Piquero,
Manila, The Philippines
Josef Gabriel Rheinberger (1839–1901): RHAPSODIE No. 5 (Paul Heyse)
Eudenice Palaruan (1968): GAPAS (Mr 4, 20)
Alejandro Consolacion II (1980): John August Pamintuan (1972): SALVA ME ( Anselm's prayer)
http://www.youtube.com/user/JouzekSlo?feature=mhum#p/u/8/uIk7JyBUagg
John August Pamintuan (1972): TUMBANG PRESO (John August Pamintuan)
http://www.youtube.com/user/JouzekSlo?feature=mhum#p/u/7/sP7btfBNouc
3. Sofia Vocalensemble, zborovodja / conductor Bengt Ollén,
Stockholm, Sweden
Bengt Ollén (1950): I DENNA LJUVA SOMMARTID (Swedish folk song)
http://www.youtube.com/user/JouzekSlo?feature=mhum#p/u/6/Wtm7Xhp6jgE
Eric Whitacre (1970): WATERNIGHT (Octavio Paz, translated by Muriel Rukeyser)
http://www.youtube.com/user/JouzekSlo?feature=mhum#p/u/5/s0rpsK85Zcs
Alfred Schnittke (1934–1998): BUSSPSALM V (Ps 101)
4. Ateneo de Manila College Glee Club, zborovodja / conductor Maria Lourdes V. Hermo,
Manila, The Philippines
Z. Randall Stroope (1953): CARITAS ET AMOR (antiphone)
http://www.youtube.com/user/JouzekSlo?feature=mhum#p/u/4/pC2qPS3aEfg
Eudenice Palaruan (1968): KOYU NO TEBULUL (folk song from Southern Mindanao)
http://www.youtube.com/user/JouzekSlo?feature=mhum#p/u/3/AVP7XDx91vI
Felix Mendelssohn Bartholdy (1809–1847):MITTEN WIR IM LEBEN SIND Op. 23/3 (Medieval antiphon andMartin Luther)
5. El León de Oro, zborovodja / conductor Marco Antonio García de Paz,
Luanco, Asturias, Spain
Tomás Luís de Victoria (1548–1611): LAUDA SION SALVATOREM ()
Guillermo Martínez (1983): NO LLORES, PALOMA MÍA (Spanish folk song)
http://www.youtube.com/user/JouzekSlo?feature=mhum#p/u/2/SOd_fy0hbAQ
Eric Whitacre (1975): LEONARDO DREAMS OF HIS FLYING MACHINE (Charles Anthony Silvestri)
http://www.youtube.com/user/JouzekSlo?feature=mhum#p/u/1/2sXVLM5UYCc
Nedelja/Sunday, April 17th , 2011
15.30: Unionska dvorana / Union Hall:
Koncert Orkestra Mandolina Ljubljana / Concert of the Orchestra Mandolina Ljubljana, Slovenia, dirigent / conductor: Andrej Zupan
Peter Iljič Čajkovski/Pogo: THEME FROM SWAN LAKE
http://www.youtube.com/watch?v=nJMNTZf9r7s&feature=channel_video_title
Mojmir Sepe/Alauda: ZEMLJA PLEŠE (Gregor Strniša)
http://www.youtube.com/watch?v=KRtyODhqwqo&feature=channel_video_title
A-HA/Snelle Fjöll: TAKE ON ME
http://www.youtube.com/watch?v=4fEboKBXpyU&feature=channel_video_title
Adolf Schreiner: IMMER KLEINER
http://www.youtube.com/watch?v=zDZVFVnXiLg&feature=channel_video_title
Podelitev nagrad / Awards Giving Ceremony
Nagrada zborovodji za najboljšo izvedbo sodobne slovenske skladbe /Award for the conductor for the best performance of the contemporary compulsory Slovenian compostition - Uroš Krek: ŠKRINJA OREHOVA (folk song from the neighbourhood of Trieste)
Zborovodja / conductor Bengt Ollén, Sofia Vocalensemble
http://www.youtube.com/user/JouzekSlo?feature=mhum#p/u/0/3PABddu76Es
The same composition at the closing ceremony
http://www.youtube.com/user/JouzekSlo?feature=mhum#p/u/2/8jc_WM8lENA
Nagrada za najboljši program na netekmovalnem koncertu zborov s programsko zaokroženim sporedom, značilnim za deželo od koder zbor prihaja / Award for the best program at the non-competitive concert of all participating choirs with musical program with stylistic integrity, characteristic for its native country
Sofia Vocalensemble, zborovodja / conductor Bengt Ollén
Bengt Ollén (1950): TRILO (swedish folk song)
http://www.youtube.com/watch?v=uuLBmu61UNY&feature=channel_video_title
Ms. Maria Gamborg Helbekkmo, Norway, President of the Jury: Closing Speech
http://www.youtube.com/user/JouzekSlo?feature=mhum#p/u/1/4GcYgIq6FLw
|